Langues et littératures

Un Québec si lointain
Images
Feuilleter

Un Québec si lointain

Sous-titre

:
Histoire d'un désamour
Richard Dubois

Description

«Double malaise: pour le Québécois, nord-américain francophone, l'Europe, et en particulier la France, portera pour un temps encore le stigmate de la marâtre en fuite, un jour hautaine, l'autre sentencieuse, qui morigène ou materne, et qui, un jour, s'est envolée... Les États-Unis? Il leur sera peut-être toujours secrètement reproché, un peu par envie, d'avoir aussi bien réussi à couper le cordon matriciel: ils ont réalisé avec l'Anglais dominateur ce que nous, Québécois, n'avons jamais tout à fait réalisé avec la France, et pas du tout avec les descendants canadiens-anglais de l'Angleterre du XIXe siècle. D'où peut-être l'origine de nos difficultés avec “les Anglais” du Canada, et notre propension à envahir la Floride: les États-Unis sont notre jumeau fantasmé.»

L'auteur? Sans intérêt. Juste un Nord-Américain francophone sirotant, à Nice, un bon vin chilien au nez offusqué des Français, et un Sancerre sur sa terrasse fleurie de Québec, ville d'eau, ville d'ombre, ville d'art. Certains jours, quand la France, pays d'accueil et terre d'écueils, ne lui met pas quinze Français sur la gueule comme autant d'invitations au voyage..., il se sent un peu mieux équipé que d'autres pour dire sa détestation d'une Amérique qu'il adore, et son admiration d'une certaine Europe qui l'horripile.

Propriétés

Information de base

Nombre de pages:
224
Paru le:
2009
Éditeur:
FIDES

Édition imprimée

Prix:
Prix edition imprimée 24,95 $ CAD
ISBN:
9782762129595
Pour commander
«Double malaise: pour le Québécois, nord-américain francophone, l'Europe, et en particulier la France, portera pour un temps encore le stigmate de la marâtre en fuite, un jour hautaine, l'autre sentencieuse, qui morigène ou materne, et qui, un jour, s'est envolée...