Carla Fratta enseigne les littératures francophones à l'Université de Bologne. Ses recherches portent principalement sur la littérature canadienne-française et sur la littérature des Caraïbes francophones.
Élisabeth Nardout-Lafarge enseigne au Département d'études françaises de l'Université de Montréal depuis 1990. Spécialiste de la littérature québécoise contemporaine, elle travaille actuellement à la rédaction d'une histoire littéraire.